人生何でも二刀流!

恥もせずに25年振りに剣道復帰。中年のボテ腹抱えてヨタヨタランニング。下手な競馬。痩せない言い訳ダイエット。いまさら自分の性格を持て余し、適応障害になるやら癌になるやら。自分に甘くとことんぬるい、人生に行き迷う私とあなたのブログです。

ベトナム語

【ベトナムフェスにて】歌う時の声調ってどうするんだろう

ベトナムフェスに行ってきた。 土曜日というのもあったのか、超超超々人がいっぱいで、まさかこんなにいるとは思わず、ちょっと舐めてました。まあそもそもの会場が小さいというのもあるとは思います。 会場の中央でベトナムの歌手さんが歌を歌っていました…

【ダイエット企画63】長距離通勤は罪深い

今春、息子が遠方地に進学しまして。遠方地と言っても国内で、大した距離ではないのです。しかし、ほぼ連絡が取れないという状況にあります。 通信手段がいまより自由ではなかった時代においては、地方から都会に出す親の気持ちと言うのは、概ねこんなもんだ…

【ベトナム語】中学高校の英語授業の賜物ではあるものの『話せる』ことが目的ではないことは分かった

白人も現代を生きるには中々生き辛いそうですな。 黒人のに対しては、たいそう気を遣うそうです。 ちょっと表現を間違えると『これだから白人サマは…』的になるそうな。 女性は言わずもがなですが、男性も男性で中々気苦労が絶えない世になりました。 四方八…

【ベトナム語】ベトナム語辞書早引き大会なんて如何でしょうか

昔、辞書が早く引ける人は勉強が出来るとか何とか言ったような。電子辞書が主流である昨今は、すっかり聞かなくなりました。 むかしむかしには百科事典なんてのもありまして、幼い頃は全集がありました。勉強の出来はからっきしでしたが、無駄な知識について…

【ベトナム語】マイナー言語のオンライン個別授業の苦しみ

プロ野球は昨年とは変わって順調にオープン戦も進んでいますね。いまさらですが、楽天ゴールデンイーグルスのピッチャー陣はエースしかいないじゃないですか。 田中、涌井、岸、則本なんて、まず連敗は無さそうですよね。とか言いながら、オープン戦の経過は…

【ベトナム語】男と女の…

『サザエさん』の「んがっぐっぐ」も、通じない世代が出始めたとか。 ベトナム語に「ng」から始まる語は多くあり、ちょうどサザエさんの「んがっ」であったり「っぐっ」あたりをイメージすると発音しやすいなと。 一時期はサザエさんが週二回やっている時が…

【ベトナム語】マイナー言語の難しさたるや

よお!今日は気分が良いぜ、なあ兄弟。一気飲みしよう! なんて言葉に対して、ベトナムでは「いえ~い」なんてノリで答えてはいけないようです。 「一気飲みしよう」の掛け声はノリでなく本気で、飲みきるまで飲まされるとか。 飲み切ったあとに「こいつ、飲…

【ベトナム語】遠慮はいらん、積極的に歳を聞け

目玉焼きには醤油かソースかなんてことがありますが、塩派、あるいは塩胡椒派ってのは、そんなにいないもんですかね。 私はずっと塩派(たまに塩胡椒派)なので、醤油やソースと聞いてとても驚きました。 加えて世間にはその二択が主流であることも驚きまし…

【ベトナム語】クリスタル・ボーイ的倒置法で考える

谷村有美も気の毒なことになりましたな。 気の毒と言うと、本人が選んだ人生の全てを否定するようですが、他の表現がちと見つからないものでして。 高校の時に友人から借りたCDから嵌り始めまして、何だかんだで2001年までに出したアルバムは全部もっていま…

【ベトナム語】ここでも脱力が必要とは

車のライトのハイビーム…暗い所ならいざしらず、マメに切り替えて欲しいと切に。 しかしながら、紛らわしいのもあるんですよね。 母が乗っているのはHONDAのN-BOXですが、通常の状態でもハイビームかと思うくらいの位置に光線が走るんです。 剣道に行くとき…

【ベトナム語】それはまるで歌うように

「大吉」「吉」「中吉」「小吉」「末吉」「凶」…という順番なんですよ。知ってましたか?いえーい。 なんて思っていたら、先に剣道中毒先生に書かれてしまいました。 xn--fiq85he02a7l7a.com とはいえ結果、こうやって書いてしまっていますが… 「凶転じて吉…

【ベトナム語】語学習得には若いうちが有利な理由

はてなブログの登録名ですが、私は『ピーマン肉詰め肉つめ放題』にしたかったのです。 ピーマンと言う限られた容器(?)に対して「さあ挽肉の詰め放題だよ!詰めた詰めた!」と言われても…的な意味の無さを何となく。 なので、ピーマンの肉詰めが好きかと言…

【ベトナム語】ベトナム語5級への道(アとエとオの発音が)

前回、丸美屋の麻婆豆腐のCMについて言及したついでで思い出しました。AMAZON EchoのCMです。 既に去年になりますが、強烈な違和感を感じたCMがありまして…「肉じゃがが母さんの味にならないよ」と母親にテレビ電話する内容。 彼女のために手料理を作ると言…

【ベトナム語】遂に格安(と思われる)ベトナム語教室に入会す!

ベトナムに関連会社がありまして、頻繁にミーティングなどをしております。現地メンバーの一部は日本語が話せませす。 一方、こちらはベトナム語が話せません。 ビジネス上の力関係はこちらが上なので、先方が話せてなんぼの世界ではありますが、とは言えベ…

病院とベトナム語と巨人病【雑記】

連休中は剣道の予定でしたが、義父が緊急入院となりまして剣道は脇に置くことに。 今年は何なんだ… 今年の初めに連れ合いが怪我をして手術に至り… 母が腎結石(とてつもなく大きな石だった)で二週間入院… 義父が二度入院… 私は膀胱炎と謎の背中の出来物(脂…

犬に噛まれました! Tôi bị chó cắn【ベトナム語】

芸能人に憧れて芸能界を目指す…と言うのは、今後も変わらずあるのでしょうか。 あれだけ道徳を厳しく求める世界は、他には無いような。 昔と今を比べても意味が無いことは承知ですが、ハチャメチャなやりながらも大スターであったり、豪快な人柄であったりと…

継続は力なりならベトナム語もどうなにか出来る!?

ペストが猛威を振るっていた頃、ニュートンは長い休暇を創造的休暇とし、万有引力を含めて色々と説を世に出したそうですね。 そんな偉人にはなりきれませんが、在宅勤務となってもリモート環境が完全では無いので、勤務稼働率は7割程度と言ったところです。 …